coup: Signification et définition de

souffler

Prononciation: (bleu), [clé] - n.m.
  1. un coup dur et soudain avec une main, un poing ou une arme : un coup à la tête.
  2. un choc soudain, une calamité, un retournement, etc. : La mort de sa femme a été un coup terrible pour lui.
  3. une attaque soudaine ou une action drastique : Les envahisseurs ont porté un coup au sud.
  4. avec un seul acte : Il est devenu riche et célèbre d'un seul coup.
  5. commencer à se battre, esp. s'engager dans un combat physique : Ils sont venus aux mains sur la décision de l'arbitre.
  6. frapper.
  7. pour faire avancer ou faire avancer la cause de : porter un coup aux droits civiques.
  8. sans bataille ni concours : Le coup d'État militaire s'est accompli sans coup férir.

souffler

Prononciation: (bleu), [clé] — v., n. soufflé, soufflé, soufflant,
—V.i.
  1. (du vent ou de l'air) être en mouvement.
  2. se déplacer, porté par ou comme par le vent : La poussière semblait souffler par toutes les fissures de la maison.
  3. produire ou émettre un courant d'air, comme avec la bouche ou un soufflet : Soufflez sur vos mains pour les réchauffer.
  4. (d'un cor, d'une trompette, etc.) pour émettre un son.
  5. faire un bruit de souffle; sifflet: La sirène a sonné juste au moment où nous tournions au coin de la rue.
  6. (des chevaux) respirer fort ou vite; haleter.
  7. se vanter; se vanter: Il n'arrêtait pas de souffler sur ses médailles.
  8. (d'une baleine) à jaillir.
  9. (d'un fusible, d'une ampoule, d'un tube à vide, d'un pneu, etc.) d'éclater, de fondre, de cesser de fonctionner ou d'être détruit par explosion, surcharge, etc. (souvent suivi d'extinction) : Un fusible a sauté juste au moment où nous nous sommes assis pour dîner. Le pneu arrière a éclaté.
  10. éclater de la pression interne : Les boîtes mal scellées explosent souvent.
  11. quitter; partir.
-Vermont.
  1. conduire au moyen d'un courant d'air : Une brise soudaine a soufflé la fumée dans la maison.
  2. diffuser ou faire largement connaître : La panique grandissante a soufflé la rumeur.
  3. pour conduire un courant d'air sur.
  4. vider ou vider en forçant l'air à travers : Essayez de vous moucher.
  5. façonner (verre, fumée, etc.) avec un courant d'air : souffler des ronds de fumée.
  6. faire sonner, comme par un courant d'air : Sonnez dans votre klaxon au prochain croisement.
  7. jouer (un instrument de musique de toute sorte).
  8. faire exploser (souvent suivi de haut, en morceaux, etc.) : Une mine a fait exploser le navire.
  9. éclater, fondre, griller ou détruire en explosant, en surchargeant, etc. (souvent suivi d'extinction) : faire sauter un pneu; faire sauter un fusible.
  10. détruire; démolir (généralement suivi par le bas, le dessus, etc.) : La tempête de vent a détruit sa maison.
  11. Il a fait exploser une fortune sur les voitures de course.
    1. pour dépenser de l'argent.
    2. gaspiller; dépenser rapidement : il a fait exploser une fortune en voitures de course.
    3. gaspiller; perdre : l'équipe a perdu l'avance en effectuant un mauvais jeu.
  12. malmener, ruiner, bâcler ; faire un gâchis de; cambrioler : Avec une erreur stupide, il a fait exploser tout le projet. C'était ta dernière chance et tu l'as ratée !
  13. au diable : Soufflez le coût!
  14. mettre (un cheval) à bout de souffle par la fatigue.
  15. partir de : faire sauter la ville.
  16. . pour faire une fellation.
  17. fumer (marijuana ou autres drogues).
  18. Le gang a menacé de faire sauter toute personne qui parlait à la police.
    1. tuer, esp. par balles : Le gang a menacé de faire sauter toute personne qui parlait à la police.
    2. vaincre de manière décisive; trounce:Elle a épaté son adversaire en trois sets consécutifs.
    3. submerger d'émotion, d'étonnement, etc. : La bonne poésie m'épate.
  19. suspendre le fonctionnement d'un (haut fourneau) en fondant la charge existante avec un souffle décroissant.
  20. favoriser quelque chose d'abord et le rejeter plus tard ; vaciller; vaciller: Son enthousiasme pour le travail souffle le chaud et le froid.
  21. Mon oncle vient d'arriver de Sacramento.
    1. Argot.pour arriver à un endroit, esp. de façon inattendue : mon oncle vient d'arriver de Sacramento.
    2. Metall.to commencer ses opérations dans (un haut fourneau).
    1. pour permettre à la vapeur de s'échapper.
    2. Informel.pour réduire ou relâcher la tension, comme en parlant fort.
  22. perdre son sang-froid; devenir en colère, frénétique ou énervé.
  23. Voir (déf. 53).
  24. d'oublier ou de faire une erreur dans une partie parlée ou des indications scéniques.
  25. Voir (déf. 20).
  26. Voir (déf. 17).
  27. Voir (déf. 21).
  28. Les bougies s'éteignirent d'un coup.
    1. s'éteindre : Les bougies s'éteignirent aussitôt.
    2. perdre de la force ou cesser : la tempête s'est éteinte.
    3. (d'un puits de pétrole ou de gaz) de perdre du pétrole ou du gaz de manière incontrôlable.
    4. Metall.to purger et nettoyer (un haut fourneau) afin de l'arrêter.
  29. L'orage est passé en cinq minutes.
    1. mourrir; s'apaiser : La tempête s'est éteinte en cinq minutes.
    2. à oublier : le scandale finira par souffler.
  30. Un orage éclata soudain.
    1. à naître : Une tempête a soudainement éclaté.
    2. exploser : le navire a explosé.
    3. faire exploser : faire sauter un pont.
    4. Exagérer; agrandir : il a fait exploser son propre rôle dans son récit du projet.
    5. Informel.perdre son sang-froid : Quand il a appris qu'elle avait quitté l'école, il a explosé.
    6. remplir d'air; gonfler : faire exploser un pneu.
    7. Photog.pour faire une reproduction agrandie de.
    8. Math.(d'une fonction) pour devenir infini.
-n.
  1. un souffle d'air ou de vent : nettoyer les machines d'un coup.
  2. une violente tempête de vent, coup de vent, ouragan ou similaire : l'un des pires coups que nous ayons jamais eu ici.
  3. action de produire un souffle d'air, comme jouer d'un instrument à vent : quelques coups discordants du clairon.
    1. un souffle d'air forcé à travers un convertisseur, comme dans la production d'acier ou de cuivre.
    2. l'étape du processus de production au cours de laquelle ce sablage est utilisé.
  4. bouillir (déf. 15).
  5. cocaïne.

souffler

Prononciation: (bleu), [clé] — n., v., soufflé, soufflé, soufflé.
-n.
  1. un rendement ou un étalage de fleurs : la lavande du lilas souffle.
  2. un affichage de tout ce qui est brillant ou brillant : un riche et plein coup de couleur.
  3. état de floraison; une floraison : une bordure de tulipes en plein coup.
—V.i., v.t.
  1. fleurir ou faire fleurir.
Dictionnaire Random House Unabridged, Copyright © 1997, par Random House, Inc., sur Infoplease. Voir également:
  • souffler (Thésaurus)
blovier boule de soufflage